PARK KWAN SHIK
동시 통역
v3.1.2 · Mini Ephemeral · 통역 + 도우미 + 온디바이스
대기
준비 완료
언어 설정
통역 엔진
📦 오프라인 언어팩 — 해외에서 인터넷 없이 쓰기
출국 전에 와이파이에서 언어팩을 내려받아 두면, 현지에서 인터넷·로밍이 없어도 동시 통역이 동작합니다. 설치 후에는 음성이 기기 밖으로 나가지 않습니다.
1) 공통 엔진 — 13개 언어 전체가 이 두 모델을 함께 사용합니다
음성 인식
번역
2) 번역 음성 — 기기에 내장된 음성을 씁니다 (추가 용량 0 MB)
언어별로 오프라인 음성이 깔려 있어야 소리가 납니다. 안드로이드 설정 › 접근성 › 텍스트 음성 변환, 아이폰 설정 › 손쉬운 사용 › 음성 콘텐츠 › 음성, 윈도우 설정 › 시간 및 언어 › 음성에서 미리 내려받으세요. 아래 ▶︎ 로 실제 소리를 확인할 수 있습니다.
3) 한 번에 준비
설치 중에는 화면을 켜 둔 채 와이파이를 유지하세요.
출력 음성
두 탭이 같은 목소리로 들려 헷갈릴 때 탭마다 다르게 지정해 두면 구분됩니다. 세션 시작 전에만 바꿀 수 있습니다. 온디바이스 통역에는 적용되지 않습니다(기기 내장 음성을 씁니다).
말하기 속도 · 통역 대기 시간
문장 중간에 호흡을 쉬어도 통역이 끊고 들어오지 않도록 대기 시간을 조절합니다. 진행 중에 바꿔도 즉시 반영됩니다.
00:00:00
진단 로그